COMING EVENTS      ÉVÉNEMENTS À VENIR  

21 octobre/October 21

Assemblée générale annuelle/Annual General Meeting

et/and - Anne-Lise Dupuis

« Cultiver, récolter et conserver l’ail »

"Growing, Harvesting and Storing Garlic"​

Exposition florale virtuelle/

Virtual Flower Show 

voir/see Photo Albums

Vous avez des jardinières originales, des éléments ornamentaux de jardin tels bains d'oiseaux, fontaines et bassins, etc.? Envoyez-nous en des photos, svp.

Send in your photos: creative planters,

garden ornaments, water features and ponds,

or any other object of interest in your garden!

Les conférences seront présentées à 19h30 par Zoom jusqu’à nouvel ordre

Monthly meetings are held via Zoom at 7:30 p.m. until further notice.

*Conférences/Presentations 2021

CALENDRIER 2021 CALENDAR

 21 janvier/January 21 - Wanda Mitkiewicz 

 « Jardiner pour le bienêtre corporel et notre âme »

 "Gardening for Body and Soul"

 
18 février/February 18 - Christie Ann Lovat

 « Débuter le potager avec vos propres semences »

 "Starting Your Vegetable Garden From Seed"

18 mars/March 18 -  Monica Giacomin

 « La santé et se soigner dans son jardin »

 "Health and Healing in the Garden"


15 avril/April 15 -  Dr. Caroline  Begg

« Agriculture régénérative et le jardinage »

"Regenerative agriculture and gardening"

20 mai/May 20 - Patrick Robson 

« Remodeler vos plate-bande et autres questions dans le jardin »           

Remodelling Your Flower Beds and Other Gardening Questions”

 

Le samedi 22 mai, 9 h-12 h/Saturday, May 22, 9 am-12 pm

Vente de plantes au parc Lespérance

Spring Plant Sale in Lespérance Park

juin/June

Exposition florale virtuelle/Virtual Flower Show 

voir/see Photo Album

le 17 juin/June 17

Visite au parc Lorne

Visit to Lorne Park

15h-17h/3:00 pm-5:00 pm

REPORTÉ/POSTPONED

nouvelle date/new date:

 le 21 juillet/July 21

Visite au « parc des papillons »

Visit to "Butterfly Park"

Oasis des Papillons--Espace Claude Trudeau

10h-12h/10:00 am-12:00 pm

 le 21 juillet/July 21

 le 15 juillet/July 15 

Oasis des Papillons--Espace Claude Trudeau

 Visite au « parc des papillons »

 Visit to "Butterfly Park"

 10h-12h/10:00 am-12:00 pm

REPORTÉ/POSTPONED

 à confirmer/TBC

Albert Mondor

« Le nouveau potager »   

"The New Vegetable Garden"

En francais/in French

Conférence en collaboration avec le Réseau écocitoyen de Saint-Lambert

In collaboration with the Saint-Lambert Réseau écocitoyen

Maison Desaulniers & Zoom

Conférence en collaboration avec le Réseau écocitoyen de Saint-Lambert

In collaboration with the St. Lambert Réseau écocitoyen

Maison Desaulniers 574, avenue Notre-Dame, Saint-Lambert

&

Par Zoom dans le confort de votre demeure

La conférence sera donnée en français et sera suivie d’une période de

questions bilingue.

Les membres des deux associations n’ont pas besoin de s’inscrire sauf

s’ils souhaitent assister à la conférence en personne car les places

sont limitées.

Maison Desaulniers,  574 Notre-Dame Avenue, St. Lambert

or

By Zoom in the comfort of your home.

The conference will be given in French, with a bilingual question period

afterwards. Members of both associations do not need to register except if

they wish to attend in person as places are limited. 


25 septembre/September 25

 Collecte de plantes

 Fall Plant Collection

21 octobre/October 21

 Assemblée générale annuelle/Annual General Meeting

 et/and - Anne-Lise Dupuis

« Cultiver, récolter et conserver l’ail »

"Growing, Harvesting and Storing Garlic"​

18 novembre/November 18 - Albert Mondor  à confirmer/TBC


9 décembre/December 9

Fleuriste local/Local florist  à confirmer/TBC

« Arrangement festif de fleurs »

"Festive Flower Arranging"

Illumination du sapin de Noël 

Annual Christmas Tree Lighting

Normalement les conférences ont lieu à l'aréna Eric-Sharp

(660, av. Oak) dans la salle multifonctionnelle à 19h30.

Les non-membres sont priés de contribuer 5 $ pour assister à une conférence.

Les conférences seront présentées à 19h30 par Zoom jusqu’à nouvel ordre

Monthly meetings are held via Zoom at 7:30 p.m. until further notice.

*Conférences/Presentations 2021

Presentations are usually held at the Eric-Sharp Arena (660 Oak Avenue)

in the Multifunctional Room at 7:30 PM.

Non-members are asked to pay $5.00 to attend presentations.

 

* COVID :​ nous adapterons nos évènements au fur et à mesure

* COVID: events will be adapted as needed